Saturday, 4 November 2017

[泰国不一样的体验] 泰国某小镇的Thod Kathin活动 | 第一次看到那么多'钱树'

这是我第一次体验Thod Kathin。第一次看到那么多'钱树'。

Thod Kathin是佛教传统节日之一,泰历十一月十五开始, 在Loy Krathong之前, 一个月的时间内,泰国全国各地区的寺庙都会举行大大小小的布施,做功德活动。


这节日没有一个特定的日期,是依据当地各寺庙设下的行程而定,但是必须是在这一个月的期限里完成。通常是某村庄捐献给该地区的寺庙。每个家庭会准备一个'钱树', 准备日常用品并捐献给该地区的寺庙与僧侣。

信徒在家准备'钱树'。

完成的'钱树'。把要捐献的日常用品放进篮子里。

寺庙里摆放着各式各样信徒准备捐献给寺庙/僧侣的 '钱树'。




  1. 除了'钱树'和日常用品,信徒还会送袈裟。捐献仪式完毕后,信徒会拿着捐献品绕着寺庙游走三圈。





村民还会准备食物。大家不分你我的,一起享用。



泰国人对信仰,宗教和僧侣的尊敬与重视是不可忽视的。即使再困穷,也不能忽视捐献,因为对他们而已捐献是一件功德无量的事情,也能为家人积福。

No comments:

Post a Comment

Bo-Bo-Cui? What Is It?

(For Chinese version of this article, visit here .)         Since I discovered the delicious bo-bo-cui (卜卜脆) a long time ago, I have been pe...